Горе...

Колко пъти ти казах - живея високо.
Всеки облак е мой. И всяка звезда.
Нямам време изгубено. И нямам посоки.
Нямам глупави мисли...
Имам крила!

Имам табун от коне - еднорози.
Имам измислици. Цял гардероб!
Имам пясъчни замъци. И изгреви в розово.
И съм Слънце опалващо...
И съм летен потоп...

Колко пъти ти казах...Душа - любопитница
как да вържа на тази Земя?
Все ме дърпа на горе...Викат ме птиците.
Нямам време за губене.
Имам крила!

5 коментара:

  1. High above

    I have told you so many times- it is high above that I'm living
    every cloud , every star - is just mine
    and I've no time to lose
    all directions I'm dreaming

    I have no foolish thoughts ,... I have wings
    I've a herd of horses -unicorns
    I've got also my frolics and blinks
    and I keep them at home - precious stones

    I've sand castles , sun-rises in pink
    I'm the very hot burning bright Sun
    I am also the flood , you can sink
    I have my weird soul , strangely done

    How can I bind myself to the Earth
    something's always pulling me up
    I've been called by the high- flying birds
    I've my wings , and my time isn't crap

    ОтговорИзтриване
  2. Много ми хареса категоричността ти :) Заявяваш го и след това никой няма думата :))

    ОтговорИзтриване
  3. Точка по въпроса! :D
    Благодаря за превода, Янбибиян!
    прегръд*

    ОтговорИзтриване
  4. Изуми ме! И аз имам гардероб с измислици, но твоите са по-хубави! Честит рожден ден!

    ОтговорИзтриване
  5. :)))
    целуфффффффффффффф*
    мерси :)))
    Честит имен ден на тебе пък :)))

    ОтговорИзтриване