Небето просветлява.Като утро.
Съблича бавно облачната дреха.
Прилича ми на рицар след война,
измъкнал се от тежките доспехи.
И хоризонтът се усмихва в синьо.
Забравил вятъра. Изтрил тъгата.
Изгонил спомена за есенния дъжд.
Запазил греещи копнежи във душата.
Усмихва ме. И носи ми надежда,
че Слънцето отново ще се върне.
Ще се протегне, сякаш че след сън,
и влюбено с лъчи ще ме прегърне.
Съблича бавно облачната дреха.
Прилича ми на рицар след война,
измъкнал се от тежките доспехи.
И хоризонтът се усмихва в синьо.
Забравил вятъра. Изтрил тъгата.
Изгонил спомена за есенния дъжд.
Запазил греещи копнежи във душата.
Усмихва ме. И носи ми надежда,
че Слънцето отново ще се върне.
Ще се протегне, сякаш че след сън,
и влюбено с лъчи ще ме прегърне.
WAKING UP
ОтговорИзтриванеThe sky goes clear, like a morning
Taking off slo-o-o-wly… its cloudy attire
It looks like a warrior after a battle
Getting off armour- like real Messiаh…
And the horizon is smiling, crystal and blue-
The wind is forgotten, the sadness is gone
Chased are the memories of rain falling, too
But kept are the wishes in its soul alone…
It smiles away, it brings the hope
The hope that Sun will rise and shine
And it will stretch its rays… after the sleep
It will embrace me, and… it will be mine …
:)))
ОтговорИзтриванеСамо дето не стана чак толкова светло, колкото ми се искаше, ама нищо, утре ще е :))
Мерси! прегръд*