Опитвам се да се преплувам.
От бряг до бряг, от разум до душа...
Сама да се открия. Да съм друга.
И аз...със себе си да се сменя.
Опитвам се да се забравя, да не помня,
че скитница съм, дива по рождение.
Да се превърна в шепа синя кроткост,
обрамчена с гирлянда от търпение...
Обаче ми е трудно. И не мога.
Очите ми са с цвят на свобода...
Преплувах се до край. И пак съм същата...
в душата си, и в мислите...от бряг до бряг...
Self- rediscovering
ОтговорИзтриванеI'm trying just to swim across myself
from shore to shore, from sense to soul
to rediscover me, and be another self
myself to change ,but keep the goal...
I'm trying to forget all 'bout myself
that I'm wanderer who's just born to be wild
to turn into a handful of blue kindness
framed with a festoon of patience,very mild
It's hard for me ,and honestly ... I can't
my eyes possess the colour of the freedom
I swam myself, but found the same old land
my thoughts and soul's the same...you see them...
Този стих носи невероятно чувство за свобода! Но ти си прекрасна и така, тъй че няма нужда да се променяш :)
ОтговорИзтриване:)))
ОтговорИзтриванегуш* и двамата