Пак се разплака без да иска
соленото ми пролетно небе.
Във шепите си облачни притисна
на птиците памучните криле.
Приседнах на перваза до прозореца,
брадичката подпряла на коляно.
Небето гледах уж. И капките.
А мислех тебе… Тебе само.
Усещаш ли ме? Някъде в безкрая...
Докосвам с устни твоите клепачи.
Събирам цялата си сила, за да скрия
че всъщност, заедно с небето, плачем…
Но ти недей… При нас е друго.
Такива сме понякога с небето.
Разплакваме се лесно. Много бързо.
Затваряме сълзите си в куплети.
А ти недей…Кажи ни, че е пролет.
Кажи ни, че дъждът ще отшуми…
Докоснах ли те…клепките целунах…
Такива сме с небето днес. Валим.
Утре искам да се усмихвате...
ОтговорИзтриванеако може да си поръчвам времето :)
Нали може?! ;p
BECAUSE WE WERE BORN / MADE IN SPRING
ОтговорИзтриванеIt started crying so involuntary
my salty grayish rain spring sky
into its palms of clouds it squeezed the weary
birds' cotton wings - they couldn't fly
I sat on the sill right by my window
my chin in my arms, elbow on knee
watching the sky and the drops falling down
thinking about you , about you ... and we
Can you feel me? Somewhere in the distance
I touch with my lips your tender eye lids
I gather my strengths, simply to hide it
but in fact sky and me are crying like kids
But you , please ...don't . We are so different
We are sometimes like that with the skies
We start crying easily and very quickly
We shut our tears in 4-couplet lines
And you ,please - do not !Tell us it's spring
Tell us that the rain soon will be over
Did I touch you ? ..I kissed your blinks ...
We're one with the sky...raindrops fall...just like clover
Повалете днес тихичко и утре с нови сили ще се усмихнете...вие с Небето...Прегръд*
ОтговорИзтриванеМи понеже съм на слънчеви батерии, и като няма слънце ми е тъжно :(
ОтговорИзтриване