Дай ми ново име...

Името ми е Далечница.

Не протягай ръка да ме пипнеш.
Аз от теб съм на хиляди вечности.
Зад стени от метал се зазидах.

Скрих сърцето си в малък рапан.
На вратата си сложих камбанка.
Да не идва при мен Любовта.
Да си тръгва, додето е рано.

Но защо ли без Теб ме боли...
И защо ли очите ми плачат?
Всеки атом във мене си ти...
Ти си разказът. И разказвачът.

Тези тежки стени покрай мен,
не железни, от страх се оказаха...
И заспива зад тях, потушен,
всеки опит от там да изляза...

А те искам! Съвсем до безумие...
Да прелея във теб сетивата си...
Да покълна във теб като музика.
Да съм твоя жена. Безостатъчно.

Ти не знаеш...И аз се тая
в моя свят, зад стените от страх...
Всяка мисъл за теб е сълза.
И е обич. И лудост... мълча...

Път към мен се намира, понякога.
През стените от страх и от вечност.
Продължи да ме търсиш нататъка...

Мойто име сега е Далечност.


П.П. Скоро ми ми каза, че е много по-лесно да разрушиш нещо, отколкото да създадеш.
А днес гледах "Мечо Пух" и той каза "Изглежда, много по-лесно е да изгубиш нещо, от колкото да го намериш".
Явно една анимационно-плюшена мечка е по-мъдра от мен...

6 коментара:

  1. "Явно една анимационно-плюшена мечка е по-мъдра от мен..."
    Caribiana,
    красиво е да откриваш себе си в анимационните, по детски чисти приказни мечти... красиво да откриваш че и други мислят, виждат, гледат, дишат... като теб...
    А стихът ти е... прекрасен... благодаря за това споделено вълшебство...

    ОтговорИзтриване
  2. Give me a new name...


    Cause My name is a Far-Away girl

    Don't put out your hand there to touch me
    I'm away from you...(maybe out of this world)
    I have walled in myself, (for No one to watch me)

    I hid my heart in a tiny sea-shell
    and a bell I have put on my door
    not to let the love come as a spell
    and to leave ,not to stay here for more

    But why without You the pain's here to be...
    and without You my eyes are tear-dweller ?
    you are each and every atom in me...
    you're the Story and also the Story-teller.

    These walls around me seem heavy,
    not of concrete,they are made of fear...
    getting out every time takes its levy
    and I still sleep with it over here

    But I want you! So much ..insane...
    to infuse all my senses in you
    to sink in your body ( like musical flame )
    to be your woman -to the last bit .So true.

    You don't know...And I'm hiding here
    in my world behind my walls of fear
    every thought about you is a ..sheer
    madness , love , silence ..and tear...

    A road to me can,sometimes,be found
    through the walls of eternal fear
    keep on searching for me ( follow the sound )

    My name is now Far-Away .... (see you )...

    ================
    Find and keep...
    or..
    keep what you have found ...

    ОтговорИзтриване
  3. Име ще ти дам - СЪЛЗА,
    отронена от търсене на обич,
    пречистила във себе си света,
    изгладила го с дланите си росни.

    Име ще ти дам - МЕЧТА,
    възвишена и чиста, белокрила,
    създала всички сини небеса,
    облаците, слънцето родила.

    Име ще ти дам - ЛЮБОВ,
    в душата, като цвете що разцъфва,
    що ражда в себе си живот,
    и с него другите изпълва.

    Прекрасния ти стих събуди нещо в мен. Много ми е близък. Благодаря.

    ОтговорИзтриване
  4. Емо, а аз благодаря, че минаваш от тук :)
    Ян, мерси за превода. Знаеш си :)
    Дидо...просто не знам какво да кажа...Прекрасен стих, благодаря! Радвам се, че по някакъв начин съм го "оключила" в теб. Страхотен е!

    ОтговорИзтриване
  5. Много хубав стих ... всъщност, много повече от хубав е, но каквото и да кажа ще е малко ... тъй, че ще се задоволиш и с това :))
    Радвам се, че отново има стихчета за четене... липсваха ми! :)

    ОтговорИзтриване
  6. оо, Халеевата комета :))
    Ми и ти ми липсваш, ама скоро (дай боже) нещата ще се укротят и ще си поговорим надълго и широко :)
    Мерси за коментара:)

    ОтговорИзтриване

Забележка: Само членове на този блог могат да публикуват коментари.