Тихи сенки на листа.
Шепнат светлинките в мрака.
Само птиците не спят.
Сигурно Зората чакат.
Спи градът, завит с небе.
Спи морето. И сънува
в пясъчните му ръце
как русалките танцуват.
Птица ли съм, че не спя?
Или чакам да те зърна...
Там, до третата звезда
как си спрял да ме прегърнеш...
А по нощния паваж
бягат стъпки монотонни.
Някой бърза във нощта
Любовта си да догони...
Little happenings at night
ОтговорИзтриванеQuiet shadows of tree leaves
lights are whispering in dark
birds are only that don't sleep
dawn a-waiting (as blue lark)
And the city's sleeping covered with sky
so does the sea... It's also dreaming
how into his sandy hands there lies
tender mermaids dancing , beaming
Am I a bird , 'cos I am not sleeping
Or I'm waiting to see only You...
right over there by the third star that's creeping
you're coming to hug me ...and chase the Blue
Now upon the nightly pavement
steps are running monotonous,dull
Somebody's running (he has seen his Savior)
chasing his true love (until he is done)