Добър вечер :) Вънка спи града.
Ти самичък ли си? Да? Аз също...
И ми стана скучно. За това
тръгнах да си търся сънища.
Как дойдох при тебе ли? Не знам.
Просто тръгнах ей така, на слуки.
Може би доведе ме Нощта...
Или пък Съдбата...или друго...
Ще ме пуснеш ли при теб? Вали...
А прозорецът ти ми изглежда топъл.
Долетях с чадърче на звезди
и си нося лунен прах във джоба.
Как летя ли? Ами...аз не знам.
Просто вярвам, че го мога и това е.
И пристигнах като на шега
на прозореца на тихата ти стая.
Искам да остана с тебе тази нощ.
Вън е мокро. И е страшно. И е тъмно.
Ще остана, само докато
във прозорецът започне да се съмва.
Имам нужда само да се сгуша
в твоите ръце...поне за миг...
После двамата, в дъжда заслушани,
може би ще можем да заспим?
Всъщност ... тръгнах да си търся сънища...
Може ли да изсънувам теб?
Всяка нощ, навярно, ще се връщам
да заспивам в твоите ръце...
At your window ...
ОтговорИзтриванеGood evening to you :) the city is sleeping
Are you alone ? Yes ? And me , too ...
and I feel so bored , a little bit weeping
so I walked to find dreams , that may become true
How did I come to You ? well , I don't know
I just start walking simply at random
maybe the Night brought me up with its flow
maybe the Destiny ...or something I find them
Will you let me in ? Outside it is raining ...
and your window seems so nice and warm
I flew with umbrealla on stars ( never fading )
and I carry Moon-dust that I've got from a storm
How do I fly ? Well ... I don't know that
I believe that I can ... and I'm just doing it
so ... I came to you, just for fun ,Aren't you glad ?
at your tiny window where silence is soothing
I just want to stay with You for the night
outsideis wet ...and so dark and so fearful
I'll only stay until the light
appears in window in a morning so beatuful
I only need to cuddle softly and tender
into your hands at least ... for a while
and then to listen to the drops rain's sending
we might get a sleep under teh stars' pile
In fact ...I have started to find myself dreams...
so ... may I have You into my dreamy land ?
every Night I'll be coming ... it really seems
that I want so much ... to fall asleep in your hands ....
Благодаря, благодаря, благодаря, Ян!
ОтговорИзтриване