Пазителят на Нощното Небе се е разсърдил.
Събрал е в шепи всичките звезди.
Стои самичък във високата си кула
и пуши, а лулата му дими.
И цялото небе се пълни с облаци,
а гларусите си мърморят недоволно.
Луната слага тънката си нощница
и се промушва някъде из клоните.
Едно такси се прави на светулка,
прелитаща в сънуващия град.
Прозорците разсеяно блещукат
и още по-разсеяно мълчат.
В такива нощи ми е най-самотно.
И ми се плаче. И не знам защо...
Ако те имаше, ти щеше да ме стоплиш.
И щеше да ми кажеш "Лека нощ"...
много хубаво шептиш в нощта :)
ОтговорИзтриваненощта е моето време :)
ОтговорИзтриванеNothing special ...
ОтговорИзтриванеThe keeper of the Night sky's gotten angry
he's collected all the stars in his fist
Alone He's standing in his tower-tree
smoking his pipe - and there comes mist.
The whole Night sky's now full of his clouds
and the sea gulls are murmuring something
Moon's putting her night gown , above the crouds
and gets in between the tree-boughs (a bit bumping)
A taxi's pretending to be a worm-glow
that flies across the city that is dreaming
the windows are twinkling with a careless flow
and more carelessly not a word they are streaming
In nights like those I feel so much lonesome
and I feel like crying , though I don't know why
If you have existed, you'd come to me , warm me
and you'd whisper softly "My love...Good night"...