Седни във лодката на тънката Луна
и някъде отплавай...сред звездите.
Нощта е винаги по-нежна от жена
и те прегръща тихо, без да пита.
Сънувай ме отново. Все едно
за пръв път чуваш тихите ми думи.
Аз идвам...без да знам защо...
И много, много дълго те целувам.
Но ти не се буди. Сънувай още...
Отвориш ли очи, ще се разпадна.
Не мога друго, но ще идвам нощем
и просто ще заспивам в дланите ти...
Are You waiting for me ?
ОтговорИзтриванеSit in the Boat of this thin yellow Moon
and float to somewhere ... among the stars
the night has been always tenderer than a woman
embracing you silently , no questions, no scars
Dream of me now, as if for the first time
you softly hear the words that I whisper
and I am coming , though I don't know why
and I am so much tenderly kissing you
Please , Do not wake , just keep on dreaming...
If You open your eyes I'll fall in so many a piece
I can't otherwise , I'll come when night is beaming
I'll fall asleep in your palms, and sleep with the breeze ...
Поздрави за поредния ти вълшебен стих, Синя птицо !
ОтговорИзтриване"Нощта е винаги по-нежна от жена
ОтговорИзтриванеи те прегръща тихо, без да пита."
Винаги е такава, щом прочета стиховете ти... :)
Ян, Принцесо, Ани - благодаря ви и ви прегръщам с всички ръце на куп! :)
ОтговорИзтриване