И тази вечер се разстила над света
като воал от виолетов аромат.
Загръща се във облаци Луната,
потръпваща от есенния хлад.
Звънят звезди - камбанки над тополите
подухнати от леденеещ Вятър,
и някакво предчуствие се ражда
за нещо, случващо се безвъзвратно.
И бавно във сърцето ми се връща
една надежда, крехка като раковина,
че някой ден, във твоите очи,
любов за мен, навярно, ще открия...
като воал от виолетов аромат.
Загръща се във облаци Луната,
потръпваща от есенния хлад.
Звънят звезди - камбанки над тополите
подухнати от леденеещ Вятър,
и някакво предчуствие се ражда
за нещо, случващо се безвъзвратно.
И бавно във сърцето ми се връща
една надежда, крехка като раковина,
че някой ден, във твоите очи,
любов за мен, навярно, ще открия...
"Foretasting of affection"
ОтговорИзтриванеThe night is spreading over world
It’s like a veil of violet scent
The Moon goes huddling among the clouds
It shudders cold, while autumn’s bent
The stars go twinkling over poplars
The icy wind is playing with them loud
And there comes foretasting of a feeling
Which comes for good, and that is bound
Into my heart now, creeping back
A flicker of a hope, as fragile as a shell
A day will come after the dark
Into your eyes I’ll find the loving spell
Понеже е красиво, ще взема да не ти пиша, отсъствието ;)
ОтговорИзтриване:))))) Благодаря ти!
Невероятно е красиво...малко тъжно, но обнадеждаващо...
ОтговорИзтриване