На бегом мина по тихите улици
от твоето пристанище до мен.
По пътя ти се случи точно залеза-
любовна среща между нощ и ден.
Запамети го в ирисите на очите си,
за да ми го покажеш точно как е бил.
А аз ти пазех звездни очертания
в небе, рисувано с мастило.
И после думите ни се намериха.
Преляха се във тихо свечеряване.
Под миглите ми грееше обичане.
И всичко друго се стопи в забравяне...
WHEN NIGHT FALLS DOWN...
ОтговорИзтриванеIt came running fast, along the silent streets
From your quay ,to me , then it came
The sunset happened you were walking your way
A loving date between the night and the day
Please save it in the pupils of your eyes
To show me how it really did happen
I kept for you the stars' outlines
Into the sky the deep blue has it buttoned...
Then our words found the way to each other
They spilled into one ,when night was just falling
Under my lashes there was the loving
Everything melted, a soft wind was blowing...
:)))
ОтговорИзтриване:))))))
.............
Залеза като любовна среща между нощ и ден....уникално красиво и само ти можеш тъй да го опишеш! А иначе цялото стихче е прелестно :)
ОтговорИзтриване:)
ОтговорИзтриванетенкю :)))