Когато не е нито ден, нито нощ,
когато улиците стават уморени,
когато виолетовите сенки заухаят
и се стопява времето в безвремие,
когато светлината стане мързелива,
а стъпките на хората се смеят,
когато пролетта съблича ризата си
и ветропоказателите онемеят,
когато засияят бели в полуздрача
на нацъфтелите дървета къдрите,
когато мислите ти спъват се без мене,
а пък мечтите ти не искат сбъдване...
постой. И затвори очи. Не гледай.
Единствено със аромат усещай.
Под звуците на топъл морски залез
душите ни празнуват свойта среща.
Somewhere above the roofs of the city...
ОтговорИзтриванеWhen it's neither a day ,nor a night
when the streets are already tired
when purple shadows smell pure light
when time melts softly ... retired
when light becomes so sluggish and lazy
when the steps of the people are laughing
when spring takes her shirt off so crazily
when the vanes stay numb,wind is lacking...
when the curls of the trees all in blossom
get so white that they glimmer in dark
your thoughts stumble rough, very lonesome
and none your dreams cannot spark...
Stay ! Close your eyes ! Don't you look !
and try to feel it... only with its sense
under a sound of warm sea sunset nook
our souls now celebrate their romance...
..................
Олеее, колко красиво си го направил!
ОтговорИзтриванеМерси, много, много!
Този коментар бе премахнат от автора.
ОтговорИзтриванеСега се сещам за няколко прекрасни картинки на залези, които ще са много подходящи за този стих...ти коя си избираш (от онези там)? :)
ОтговорИзтриванеНикоя :р
ОтговорИзтриванеМоите залези са по-хубави, наистина.
Понеже тях и без очи можеш да ги усетиш. Имам чувството,че в Бургас когато се свечерява, всичко ухае на пролет,и даже малко на лято. И е меко,меко...Някак неописуемо. Само се усеща. За това не се възприема с очи. Тях просто ги затваряш и започваш да виждаш невидимото.
Няма думи,няма звуци, няма аромат нито цветове, с които може да се предаде моето свечеряване. Трябва да го усетиш със сърце.
Това е най-вълшебния ми час. Даже не час, ами моите три сантиметра вълшебство :)
Май се отплеснах, ама...как да опиша неописуемото?