Само миг преди пролетта...

Ламаринените ноти на дъжда
разказват за небето на прозорците.
Една таква звучна самота
препуска в мрака с тъжна конница.
Потръпвам май. Но нежен е студът.
Не ме захапва. Само ме целува.
И с връхчетата на сребристите си пръсти
по кожата ми лотуси рисува.
А ламаринените ноти на дъжда
се разпиляват и не плачат. Не, не плачат.
Изсвирват своята капчукова поема,
накацали по миглите на здрача...

4 коментара:

  1. A single moment before spring

    The tinned , drum music of the rain
    is telling the windows a story 'bout sky
    it's some kind of full-toned lonely soft pain
    that spurs their horses as heaven cries
    I shiver quietly,the cold is tender
    it doesn't bite,but it kisses me softly
    with the tips of the fingers then sending me
    drawing of lotuses... on my skin loftily
    And the tinned drum music of rain tones
    scatters gently,it's not that it's crying
    they're playing their water-pipe moans
    on blue dusky lashes,alighted, half-spying...

    ОтговорИзтриване
  2. :)))
    И после нотите замръзнаха в кристалчета,
    разпериха снежинкови коси
    и в светлото под уличните лампи
    мелодия от сняг вали...звъни...

    Благодаря ти :)
    И сега, понеже си някакъв вълшебник, обещай да върнеш Слънцето и Пролетта.
    Че Зимата се присети май, че още е нейното време и почна да се доказва пак :(

    ОтговорИзтриване
  3. ...And then the rain drops froze in tiny crystals
    and bristled suddenly with their snowy hair
    and in the light under the lamp post glistening
    the melody is ringing ...snow comes there...

    abra-kadabra ...
    shu-mu-shu-mai..
    come after two days
    outside to play..

    the snow will melt... for a day or for two
    the sunshine will come back ,golden, brand new...
    :-) :-) :-)

    ОтговорИзтриване
  4. А така! Вече се издаде че си наистина вълшебник, и сега непрекъснато ще ти врънкам за разни вълшебства :р
    Обаче благодаря,много!
    гуш*

    ОтговорИзтриване

Забележка: Само членове на този блог могат да публикуват коментари.