Неизказани думи политат
като бели ефирни перца,
отразили звездния блясък
и една причудлива Луна.
После стихват...И пръсва мелодия.
Фойерверки от нежност и блян.
И се ражда над залива приказен
свят във сънища детски мечтан.
И препускат в небето фантазии,
вдигат кули тайни царства,
приютили във своите замъци
по парченце от мойта душа.
А пък аз се усмихвам на сън
и отново ставам принцеса.
В този свят,пълнозвезден и чист,
оживяващ от моето детство.
13.09.2007
WHEN I DREAM…
ОтговорИзтриванеAll the unsaid words are a-floating
Like some heavenly feathers in white
All the stars are reflected and stroking
Pure rays of the queer moon light.
They calm down... and melody sprays
Fireworks of reverie tender
Coming over of the bay of fairy tales
New world is born- so childish and slender
And the fantasies race in the sky
Magic kingdoms build their new towers
And they put up in castles my pride
And my soul is surrounded with flowers
And again I smile in my sleep
And a princess I am in the wood
In this world full of stars, crystal deep
I’m alive in the days of childhood…