Ако можеш да мечтаеш на глас...

Феята на Сбъднатите Сънища
обеща ли ти, че ще се върне?
Обясни ли ти, че, за да стане истина,
трябва измечтано да е първо?
Каза да не спираш да сънуваш!
Даже го написа на чаршафа ти.
После пъхна разноцветни сънища
в ъглите на всичките ти шкафове.
Също каза (ако е възможно само)
да мечтаеш даже денем.
Тя ще сбъдва...За това е Фея.
Може да ти сбъдне даже...мене :)

6 коментара:

  1. Чакай, чакай...
    не беше ли ти феята от сънищата :))
    Добре де, в крайна сметка ... за хубавия стих, мисля, че и феята заслужава една почерпка на капаните... или там където иска... питай я :)) Като съм почнал, да черпя всички наред поне, че да няма обидени ...
    а споменах ли, че стиха е чудесен ;p

    ОтговорИзтриване
  2. Първо - "феи" от сънищата-колкото щеш. :Р Тази е НА сънищата. Във фейския свят си има по една главна Фея за всичко. Ти да не мислиш, че са току-тъй, само безделничещи феи. Изобщо! Всяка Фея отговаря за нещо.
    Второ - Напи Орисницата, после обра Вълшебника на домино, сега какво си намислил за Феята на Сънищата? Да я натровиш с торти, може би? Накрая целия вълшебноприказков свят ще се изръси у вас да те търси да ти отмъщава :))) Умната!
    Трето - мерси, че го намираш за чудесен! :))) стиха.

    ОтговорИзтриване
  3. Не е вярно бре... възразявам!
    На Орисницата нали ми забрани да и пращам алкохол... само кола лайт и пратих, а Вълшебника лъже ... аз домино не умея да играе добре... той цял ден ми прайше магии и ми взе всичките пари... а на феята само хубави неща съм и намислил ... щях да я водя на лунапарк и да й взема сладолед с черешка ... и с много шоколад ... ама ... щом не разрешаваш ...
    Нека да дойдат да ми отмащават ... кажи им, че не ме е страх от тях :)))
    Спирам... обещавам! :)

    ОтговорИзтриване
  4. IF YOU CAN DREAM ALOUD...

    Did The Fairy of Dreams Come-True
    promise to come back again and... burst ?
    Did she tell you that really true
    things may come after dreaming them first?

    She told you to never stop dreaming
    She wrote that even on your sheets
    Then in the corner of every cupboard
    she tucked up colourful dreams ...

    She also said ( if it is only possible )
    To keep on dreaming even in the days
    She makes things true , She is a Fairy
    she can make ME real ...that's what she say...:)

    ОтговорИзтриване
  5. Откъде тази дарба да усмихваш...широко и трайно..не знам, но знам, че съм ти благодарна за настроението, което създаваш!

    ОтговорИзтриване
  6. Ян, благодаря за страхотния превод!
    jina, ми като не мога да те оранжевя, поне да те усмихна ;)

    ОтговорИзтриване

Забележка: Само членове на този блог могат да публикуват коментари.