Ще бъда приказка, написана от думите,
които устните му никога не изговарят.
Ще бъда сепнатият дъх на утрото му.
Ще бъда в сънища, които се повтарят.
Той ще се влюбва необмислено-необяснимо
и ще отрича любовта категорично.
От нежност сетивата му ще са изтръпнали,
докато мисли, че не ме обича...
Ще ме ревнува тайно. И понякога.
Ще се събужда нощем да погледа
косите ми. И миглите. И устните.
Докато спя до него. (И на сън съм негова).
Ще ме превръща в стих, когато виното му
на вкус на мен започне да прилича.
И аз все още ще съм приказка, написана
от думите, които никога не е изричал.
The one who will not love me ...
ОтговорИзтриванеI'll be a tale ,that is written by the words
that your man's lips just never utter
I'll be the startled breath of his dawn first
into the dreams repeating and much shuttered
He'll fall in love so thoughtless , inexplicably
and he'll deny love vehemently and strong
his tenderness will make his senses shivery
until he thinks he doesn't love (but He's wrong)
He will be jealous of me... and sometimes
he'll wake at night time ,startled, just to see
my hair ,my lashes and my lips sublime
while I sleep near him ( and in his sleep I'm his)
He'll turn myself into a piece of poetry,
when his wine tastes as bitter-sweet as me
And I'll be still a tale that's only written
by words he's never even said to me...
Спасибо! :)))
ОтговорИзтриванеПочвам да се замислям за някаква евентуална премия...248 прегръдки и 763 усмивки стигат ли? :D
(Боже,Боже каква съм щедра...не е за разправяне!)
Ето нещо доста различно :) Харесва ми ... доста оригинанелн стих бих казал :)
ОтговорИзтриванеИ това с виното е хубаво :))
Стиха не е от най-веселите, но аз по такива си падам ;p
Мерси :)
ОтговорИзтриванеОбаче аз не го намирам за тъжен стих, напротив даже.
И аз не го намирам за тъжен... просто не е от най-веселите :)
ОтговорИзтриванеНо е много хубав... наистина... дори може да се каже, че ме вдъхнови да попиша.
На мен ми прилича на един красив, спокоен стих и много нежен...
ОтговорИзтриванеЕто :)
ОтговорИзтриванеЯвно просто трябва да си жена, за да го разбереш :)
Благодаря, jina :D
Добре, добре... отказвам се... няма да споря :))
ОтговорИзтриванеОбаче ще се повторя, че никъде не съм писал, че е тъжен стих, нито, че не е красив или нежен ... примерно :)
мхм :)
ОтговорИзтриванене е от най-веселите :D
Шшшт!