Звездите слагат нощните си шапчици
и тръгват да раздават сънища.
По шепичка оставят пред прозорците
или в комините на всички къщи.
На нощ мириша цялата. На сънено.
На приказки. На вятър. На Луна.
И някак е зелено. Изумрудено.
И пада на талази тишина...
Дано да ми се падне сън със Тебе...
Усещам, как по миглите ми се топи...
Като заспиш, ще дойдеш да ме вземеш...
Ще бъда твоя цялата...Като заспиш...
Some handful of dreaming...
ОтговорИзтриванеThe stars are putting their night caps
and start to deliver their night dreams
they leave a handful in front of the windows
or in the house chimneys -for luck and peace
I smell of night ..I am so sleepy
I smell of tales , of wind , even of Moon
It looks like emerald green, but it isn't creepy
and silence falls drifting above the lagoon...
I hope tonight I get a dream with You...
I feel how it melts on my lashes
When you are asleep You'll come and pick me
and I'll be yours when You sleep in flashes...
Пак си ми чел мислите, докато съм писала, нали? :)
ОтговорИзтриванеТакова желание за сънуване ме напълни отвътре, че и слънцето ще ми влезе в положението.:-)
ОтговорИзтриванеДа ти се падне, и не само в сън.:-)
Ами, то сега е тъкмо време за сънуване :)
ОтговорИзтриванеТри - четири! Започвай да сънуваш :))
Той хубаво ще ми се падне...ама после?