Тъмноока и топла измислица
във съня на Небето живее.
То пулсира – вечерно и истинско.
А луната му есенно тлее.
Пак сънува, че с пръсти копнеещи
гали голото рамо на Залива.
И звездите му – лумнали свещи –
някак рязко и силно изгряват.
Във съня на Небето е лято.
И дъждът е внезапно пороен.
В раковина на мокрия пясък
шепа капки – сълзи ще затвори.
Ще докосне със устни извивката,
на соления бряг, до вълните.
После някак свенливо и тихичко
ще прошепне „Обичам...обичам...”
Не будете Небето на есен...
То сънува ръцете на Залива.
Затова, може би, някога лесно,
ей така, си вали...превалява...
The reason is, actually , obvious...
ОтговорИзтриванеA Dark-eyed and warm little fantasy
lives up in the Sky , very high
it pulses at night - looks as intimacy
autumn Moon smolders into the sky
It is dreaming that with longing fingers
it's caressing the naked bay's shoulder
and the shine of the stars brightly lingers
like the candles that burn up light and golden
about summer the sky is now dreaming
and the rain pelts ... cats over dogs
in a shell on the wet shore it's leaving
a handful of tear-drops this fantasy locks
and with lips it will touch very gently
the uneven line made by sea waves
then ..so silently , shyly , as if incidentally
will whisper "It's love ..so let it be saves "...
Do not wake up the sky when it's autumn
it is dreaming the hands of the Bay
that is why , maybe , sometimes so easily
just like that.. tear drops come as rain ...
Благодаря много :)
ОтговорИзтриване