Ноември е. А аз пък съм...малина.
Изобщо не на място. И на пук.
Небето чак забрави да е синьо,
нацупи се. И не пророни звук.
Защото просто било неприлично
да съм червена между капещи листа.
Така нахално съм била надничала...
Не можело така през есента!
А аз съм си малина. Всесезонно.
И мисля, че Небето го е яд.
Защото му се иска да ме близне,
обаче е високо...няма как :)
The sour grapes of the sky
ОтговорИзтриванеIt's November(quite cold)... and I'm a raspberry
I don't fit in that place in spite all
the sky has forgotten to be blue,it is weary
and it just stayed numb, with no sound and call
It just would have been quite improper
that I be so red ... among falling leaves
but I have been gazing ...maybe so naughtily
it wasn't allowed , cos fall can't be pleased
and I am a raspberry .Throughout all seasons
and I think the sky even envies me so
cos He'd like to lick the sweet of my reason
but it is quite High ,and cannot bent low ...