Сглобявай ме наново. От фантазии.
Кръсти на мен последния кошмар.
Недей да си признаваш, че ме пазиш.
Изтрий ме цялата. И тайно ме създай.
В косите ми дъхът ти се изгубва,
когато тръгне върху голия ми гръб.
Сънуваш ме. А толкова си буден!
Отричащите себе си ... не спят.
По дланите ти паря. И ме има
в мига, във който рухваш уморен.
По котешки лениво се извивам
и тръгвам по мечтите ти. Напред.
А ти отричай. Колкото си искаш.
Дори, когато устните ти ме шептят.
Дори, когато ме превръщаш в писък.
Дори, когато ме крадеш от вечерта.
Отричай ме. И бавно ме възвръщай.
По шията ми напиши с език,
че все едно е днес дали сме същите.
Защото вечността е просто миг...
Your apocryphal thoughts
ОтговорИзтриванеAssemble me again. Made out of fantasies.
and give my name to your latest nightmare
do not confess that you are guarding me
erase me , then create me, do not share !
Your breath's getting lost into my hairs
when it starts walking onto my naked back
You're dreaming of me , awake in despair
those denying themselves - the sleep for them lacks
I'm hot on your palms - and I exist
the moment when you're falling into small pieces
like a small lazy cat my body I twist
I'm walking on my dreams - towards my wishes
You can deny as much as you like
even the time your lips whisper my name
even when you make a scream of me, strike
even when you take me from my night's aim
Deny me and retrieve me ... very slowly
write on my neck with your tongue, write on me
that it doesn't matter we're the same or we're lonely
because eternity is a moment , you see....