Луна на покрива

Ставам прозрачна, прозрачна, невидима.
Тихо стопявам се в синия здрач.
Вятърът свири протяжно в комините
сякаш е някакъв нощен тръбач.

Светът ме забравя. И ти ме забравяш.
( Всъщност, за мене, ти си света.)
Виж - над антените бавно изгрява
онази нахапана, бледа Луна.

Днес съм по-тъжна от всички момичета.
Пуста и тъжна. И много сама.
Исках да кажа, че те обичам,
но май по-добре е да замълча...

2 коментара:

  1. A Moon on the roof

    And I become transparent and invisible
    melting so quietly in the bluish twilight
    the wind's chimney melody seems very feasible
    he is some kind of a trumpeter in the night

    The world is forgetting me ,and ... So are you
    (but for me - all the world - is merely you)
    see the light 'bove antennas , yellow on blue
    this half-peeped and bitten Moon looks very true

    Today I am sadder than all the girls
    deserted and lonesome and all alone
    I wanted to tell you "I love YOU in this world"
    I'd better stay quiet, my heart's like a stone ...

    ОтговорИзтриване

Забележка: Само членове на този блог могат да публикуват коментари.