Нощта вали. Дъждът и е самотник
по улиците на утихналия град.
Върви небрежен, мъничко бездомен
и има шапка със една звезда.
Дъждът си тананика стари песни,
които аз не зная. Но нали
във мене думите поникват много лесно,
особено когато завали.
Прозорецът е мястото, където
ще се целуваме отново със дъжда.
Под мократа прегръдка на ръцете му
си спомням думите на песента.
Под тихите напеви на водата
забравям всички свои "как, защо..."
Танцувам в своя свят, отвъд Земята,
самичка.
Като еднорог.
Мила Тя, желя Ви най- вълшебно звънливия Дъжд :) чудех се, защо ли така ни е обсебил всичките- усмих и тих смях под капчука:)
ОтговорИзтриванеA dance for Rain and Somebody else
ОтговорИзтриванеThe Night is raining. The rain stands out alone
along the streets of the silent and timid town
He walks careless , a bit homeless , he has a sewn
strange hat with a star, but He has no gown ...
The Rain is whistling some pretty old tunes
that I don't know, because I'm not that old
but the words grow in me and inflate like balloons
especially when falling rain drops I can hold
The window is the place where once again tonight
we'll be kissing with these drops that are falling
under the wet embrace , and with no light
the words of this song now I'm recalling ...
Under the quiet chanting of the water
Now I forget my questions "How and why"
I'm dancing in my world so far ..a lot of
I am alone like a unicorn ( can you hear my sigh ...?)
=======
The rain has stopped
the wind is gone
the sky is blue
you're not alone ....
=======
Небесносиня, как няма да ни обсеби, като имам чувството, че е прегърнал цялата планета и заедно танцуват най-влюбения си валс? :))
ОтговорИзтриванеДа застана до Вас, под капчука, и да хихикаме заедно :) Уютничко звучи :))
Ян, благодаря ти!
Аз никога не съм сама :)
Светът ми е пренаселен с разни същества... От вчера си имам котка, на рижави райета - светлорижо-тъмнорижо. Усмихва се като Чеширския котарак, обича да се умилква в краката ми и мърка, когато я чеша по нослето. Може да говори, при това доста умно и изглежда веща по разни сърдечни дела :)) Но се обижда, когато и кажа, че не е истинска. За това се преструвам, че е :))