Неделите са тихи. Като мен.
Септември е оранжев по листата.
В прозореца ми някакво небе
рисува облак, който ще заплаче.
Градът изглежда много мълчалив.
А въздухът е есен и какао.
Земята уморено се върти -
съвсем без край. И без начало.
Добре ми е. Добре ми е така.
Живея на високо. До небето.
Над мен два гълъба обсъждат есента
и малко ми приличат на поети.
Неделя е. Септември. Следобяд.
Свенливо слънце се промъква неочаквано.
Рисува с лъч две малки сърчица.
Едното искам да го подаря на някой.
Eight floors above the city
ОтговорИзтриванеThe Sundays are quiet.They are like me.
On the leaves - September has orange colour
In my window some kind of a Sky I can see
it is drawing a cloud , its tears soon will follow
The city seems so quiet ...very quiet
The air's full of cocoa and of autumn
The Earth is spinning round, it's looking tired
with no end and beginning or this sort of.
I'm feeling alright, I'm just fine .
living high up , so close to the sky
Above me- two doves discuss autumn sight
they look like two poets (writing a line)
It's Sunday. It's September.... Afternoon
An unexpected sleepy Sun is somehow sneaking
Drawing two hearts in the sky - blue lagoon
wanna give one to Someone ........
.....(there's no need of speaking) ...
========================
p.s.
The sun is gone behind the clouds
the gray-lead clouds now cover the city
the rain is falling ..Can you.hear its sound ?
it's falling upon me , but You are still pretty...
========================
Ами той плачещия облак си чакаше цял ден :)
ОтговорИзтриванеМерси!