Сънувал си ме...Каза ми Луната.
За малко във прозореца ми спря.
Разказа ми за тебе. И угасна.
Или пък просто нямаше Луна...
Но ти си ме сънувал. Аз усетих.
Напълно сигурна съм - ти си бил.
По кожата ми мина като трепет,
а после във косите ми се скри.
И аз поисках топлото дихание
на дланите ти, влюбени във мен.
Когато укротена и смълчана
заспивам върху твойте рамене.
Сънувал си ме...Каза ми Луната.
И после стана облак от звезди.
През тях премина нежен, нощен вятър
и тихичко в очите ми се скри.
Don't stop dreaming
ОтговорИзтриванеYou've dreamt about me - to me the Moon say
She stopped in my window just for a while
She told me about you and She faded away
or maybe No Moon there was -there was just Sky
But you have dreamt me - I somehow felt
and I was so sure, that was No one but You
a thrill went along on my skin and then melt
into my hairs under the blue ...
And I wished for your warm and soft breath
of your own palms in love with myself
when being so tamed , calm I have left
my sleepy head on your shoulders - like elf
You've dreamt about me - the Moon has told me
and then she turned in a big clouds of stars
A soft wind went through them to hold me
hiding in my eyes,and leaving a scar.
Благодаря пак, Ян :)
ОтговорИзтриване