Това есенно синьо небе
днес ме гледа с цвета на очите ти.
Запъхтяният делничен ден
заприличва по малко на приказка.
Обещай ми един хубав край
под чадъра на звездната вечер.
Обещай ми огромна Луна
над прегръдката на ръцете ти.
Този приказен ден си върви.
И ме гледа с цвета на очите ти.
Шепа есенни късни лъчи
ми нашепват, че те обичам.
Everywhere around me ...
ОтговорИзтриванеThis Autumn sky ... so high ... and so blue
is looking at me with your eyes, the same colour
and this day is hectic , like all the rest , too
and it starts resembling of a tale in a parlor
Just promise me now a nice happy end
beneath the umbrella of this starry night
just promise me BIG MOON , above our land
above your embrace , your touch and your sight
This magical day is taking its course
looking at me with the colour of your eyes
a handful of late autumn rays by the shores
whispers to me ... I love You ... in disguise .
мерси, Ян :)
ОтговорИзтриване