Ти някой ден ще ме намериш на брега.
Но не русалка, нито пясъчно момиче.
Ще бъда просто аз. Една жена,
която ще поискаш да обичаш.
Зад мене Изгревът ще гали със лъчи
сънливото небе. Ще бъде лято.
А вятърът покорно ще мълчи
и нежно ще целува рамената ми.
В косите ми звездите ще гасят
сълзите на пустинните ти сънища.
Ще мина босонога по брега
и само въздухът ще ме обгръща.
По кожата ми ще блещука морска сол
и ти ще искаш с устни да опиташ
дали съм с вкус на слънце и любов,
една родена от вълните Афродита...
To reach to You ...
ОтговорИзтриванеYou gonna find me one day on the shore
but not a mermaid , and neither a sand girl
It will be just me .A WOMAN , no more
that you would wish to love in this world
Behind me the sunrise will caress with its rays
the sleepy sky .And it will be summer
submissively will the wind only stay
will be kissing my shoulders, making them warmer
The stars in my hairs will extinguish the tears
made by your desert and barren dreams
I will walk barefoot , the shore is right here
the wind will embrace me like a soft steam
Sea salt will flicker onto my skin
and you would like to feel it with your lips
if of sun or of love is the way I taste in
a born Aphrodite of the waves, from sea dips ...
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/NAMA_Aphrodite_Syracuse.jpg
Мерси, Ян :)
ОтговорИзтриванеТази Афродита е маалко по-друга.
Напомни ми да ти покажа една друга :))