Намери ме, преди да е късно...
Ето - аз отново разтварям криле.
И сърцето, за обич възкръснало,
търси своето чисто Небе.
Днес усещам, че има те някъде.
Чувствам пулса ти в тихия дъжд.
А от лунно-среднощни отблясъци
те извайвам...Така ме задръж.
Ще рисувам в очите ти изгреви,
после залезно - малко тъга...
Подозираш, че има ме някъде.
Потърси ме! Не спирай сега.
И когато открия в сърцето си,
малък стих, избродиран от теб,
ще се сгуша за дълго в ръцете ти,
мое топло и чисто Небе...
Ето - аз отново разтварям криле.
И сърцето, за обич възкръснало,
търси своето чисто Небе.
Днес усещам, че има те някъде.
Чувствам пулса ти в тихия дъжд.
А от лунно-среднощни отблясъци
те извайвам...Така ме задръж.
Ще рисувам в очите ти изгреви,
после залезно - малко тъга...
Подозираш, че има ме някъде.
Потърси ме! Не спирай сега.
И когато открия в сърцето си,
малък стих, избродиран от теб,
ще се сгуша за дълго в ръцете ти,
мое топло и чисто Небе...
(1)
ОтговорИзтриванеFind me, please, before it’s too late
With a heart resurrected for love
Here I am, spreading my wings again
Searching Sky, blue, clear, above…
Now I feel you’re somewhere around
I can sense your pulse in the rain
And I sculpture with moonlit reflections
All your body, to your hands I strain
Sea sunrises I’ll draw in your eyes
Then at sunset- a bit of a sorrow
You will feel that I must be around
Look for me, don’t stop now, please follow…
And when I accidentally just find
Rhyming lines in my heart sewn by you
I will huddle for long in your arms
You’re my warm and so clear - Sky blue…
(2)
Find me now, before it’s too late
Now my wings are spread above ground
And my heart resurrected for love
Searching sky – that hasn’t been found
And I feel you’re here around me
And I feel your pulse in the rain
And I sense you’re here to guide me
Look for me, again and again …
I will draw shining sun in your eyes
Then the sunset, with bits of sadness
Then you feel I’m somewhere around
Don’t stop, though it looks like a madness
Then I’ll find in my heart a few lines
You have sewn them so tidy with rhyme
In your arms I will gently then lie
You’re my Sky, so blue and sublime …
(3)
Look for me, before it’s too late
I unfold my wings again now
And my heart is no more in the shade
Searching heaven above the cloud
You’re around, I feel this today
With reflections of moon at midnight
And your pulse while the soft rain is falling
I can chisel you...Hold me, now, tight!
With a paint-brush I’ll come in your eyes
Sunrise, sunset with bits of a sorrow
You suspect me that I ‘m in disguise
Look for me, don’t stop till tomorrow
When a couplet I spot in my heart
That’s been woven so gently by you
I will huddle, and you’ll be my guard
In the heaven so clear and blue…
;-)))
Чувствам се вдъхновителка!
ОтговорИзтриване:)))
Благодаря ти ужасно много!
:)))Чували с усмивки за теб!
Този стих е красив като ясно, синьо пролетно небе!:)
ОтговорИзтриване