Ако само веднъж погледна в очите ти,
ще бъда ли себе си пак?
Или ще ме грабне искра - дяволиче,
проблеснала в нежния мрак?
Дали ще забравя и днешно, и минало...
И болка, и страх, и тъга...
Ако тръгна след светлото, дошло от очите ти,
повярвала в тайния знак.
Ще бъда различна, обаче и себе си.
Ще бъда наистина цяла.
Безумно обичаща, отдадена...твоя.
За всичко навън ослепяла.
А ти ме пази...щом погледна в очите ти.
Не давай да тръгна от там.
Защото без мен ще пресъхнат зениците.
Защото без мен...нищо няма...
They will become deserted
ОтговорИзтриванеIf I can see just once into your eyes
will I be again myself after that ?
Or I will be taken by sparkling replies
that shines in the soft and so gentle dark ?
Will I forget about today, and past...
the pain, the sadness and the fear
if I walk after that light which forecasts
and if I believe that the secret is near...
I will be so different I will be myself
and I will be really, really complete
I'll be loving so madly, devote to yourself
and blind for the things that others defeat
You keep me ...when I look into your eyes
don't allow me to leave out of them
because without me .... your eyes will go dry
'cos without me...you are empty ...condemned ...
Много е истинско, нежно и хубаво и малко сивичко...чакам си обещаното стихче в оранжевко, нали :)))
ОтговорИзтриванее, ти пък веднага искаш...
ОтговорИзтриванекогато го усетя,ще го напиша и ще ти го подаря :)
Мерси и на двама ви!
Много!