Аз съм просто случайност
във чадъра на зимата.
Имам четири тайни.
Две от тях ще ти стигнат,
за да тръгнат пътеките
под очите солени.
Там, където сърцето ти
крие мисъл за мене.
Аз съм трън във петата.
Всяка крачка ме помни.
Имам вино в душата си
и жарава във стомните.
Аз съм крехка невинност
на ръба на седлото ти.
И сега си отивам.
Все така недокосната.
Но пък нощем се връщам
със очите на котките.
(По стените на къщите
всяка сянка е клопка.)
И се свивам във скута ти.
И от обич ... мълча.
И така те целувам,
все едно съм жена...
... But You know it
ОтговорИзтриванеI am just a mere accident
in the winter's umbrella
I keep all my four secrets
two of them I will sell off
just to start salty paths
under your warm man's eyes
it is where your heart
for me secrets there hides
I'm a thorn in the heel
every step follows me
in my soul the wine spills
the live coal in jugs glee
I'm fragile and innocent
on the edge of the saddle
but now I'm leaving away
I'm untouched,own boat paddle
and I come back at nights
in the eyes of the cats
on the walls, with the sights
where shadows chase bats
In your lap then I cuddle
I stay silent ... of love
then I'm kissing you suddenly
like a white woman - dove ....
Мерси :)
ОтговорИзтриванемакар, че хич не се възприемам като дав-уомън...По скоро, нещо като един мил нахален женски гларус :))
Моля да не се бърка гларусът с чайка! Чайките далеч не са толкова симпатични като гларусите:)
I COME CUDDLE IN YOUR GENTLE LAP
ОтговорИзтриванеIT IS LOVE THAT MAKES ME STAY SILENT
THEN I KISS YOU, WITH MY LIPS I WRAP
A WOMAN ,A SEA-GULL, THE SKY IS SO VIOLET
==============
:-)
FLY ...YOU HAVE WINGS ! ! !