Още дълго няма да заспят
звуците на твоето отсъствие.
Ще те шепнат с тъжния си глас,
скрит в извивката на топлите ми устни.
Ще се счупи нощното небе
и звездите тихо ще закапят.
В моите протегнати ръце
само липсата ти бавно ще догаря.
А луната ще обърне гръб.
И ще стане тъмно, много тъмно.
Още дълго няма да заспя...
Да дочакам ти да ми се сбъднеш.
And I am afraid of the dark ...
ОтговорИзтриванеFor a long time the sounds of your absence
they won't get... neither blink nor a sleep
They'll be whispering with sad voices wrapping
behind the cover of my warm lips that I keep
The Night sky will break into pieces
and the stars will go falling so quiet
in my strethced hands , as your kisses
your absence will fade,( just like a diet )
And The moon then will turn its back
and it will become so dark and gloomy
and for a long time my sleep I will lack
to wait for You to come-happen and soothe me...
Звездите може да закапят от нощното небе, само ако си натъртят ръцете от аплодисменти. А те неминуемо ръкопляскат на всеки твой стих - светъл и слънчев, или нощен, топъл и кадифен.
ОтговорИзтриванеХайде, в очакване до го запазишщ....
Невероятна образност!
ОтговорИзтриванеПреживявам всяка дума докато чета!
Ян :)) Благодаря!
ОтговорИзтриванеПринцесо...
"Звездите може да закапят от нощното небе, само ако си натъртят ръцете от аплодисменти." Толкова, ама толкова мерси за това! Ухилена съм до ушите от представата :D
Agaq, благодаря и на теб и се радвам, че успяваш да почувстваш с мен :)