но не е късно :)
Денят си тръгва - нисък, мръкнал ден.
Събира си тъгите посивели.
И чак тогава ражда се небе.
И Слънцето си спомня за неделя.
Изгрява над утихналия град
(а всъщност му е време да залязва).
Обаче има много светлина,
която натежава в пазвата му.
И има нужда да я раздаде -
на керемидите, ръждиви от очакване.
И на прозорците, облечени в пердета.
И на пристигащите шумни влакове.
На улицата, дето води до брега,
на корабите, от солта белязани.
Присяда Слънцето за малко над града
и после чак ще се превърне в залез.
At no time
ОтговорИзтриване(but not being late )
The day is now leaving - dusky , low
it gathers all sadness that seems so grey
the sky's getting born after this flow
and the Sun remembers of a Sun(ny)-day
It rises high up above the silent city
(although it is time to go down , fade away)
but there comes light , a lot of ,so pretty
that down into its sunshine bosom weights
It needs to give its light away
onto the roof-tops , rusty and awaiting
onto the windows , dressed in curtains gay
to sea-port and trains that are skating :-)
The light will wash the street to the beach
and also the ships all sunken in salt
The Sun will sit awhile on the bridge
before turning a purple Sunset (by default)...
==================
http://www.youtube.com/watch?v=m0EykJy9nWQ&feature=related
====================
Здравей!
ОтговорИзтриванеКакво да пиша. Харесва ми стихчето. Техниката раздвижена, напомня на Ат. Далчев. НО СИ Е ТВОЯ И СЪВРЕМЕННА...
Твоя маниер на описание и разказ е много добър и ти се удава много. Прилича ми на дубликат от константивен протокол съставен от колода от картинки, точен, ясен, безстрастен и верен с оригинала.
Завждам ти за първия куплет много си го бива.
Усмихнат ден.Нез
Ян, мерси :))
ОтговорИзтриванеХай, Нез :)
Благодаря за коментара, за пръв път получавам подобен - така изчерпателен и искрен. Много ме зарадва! Усмивки за теб!
Знаеш ли, все повече се убеждавам, че си една звездичка, с уникална светлина, която се разхожда нощем по небето, по което рисува с думи... :)
ОтговорИзтриванеНа небето съм :)
ОтговорИзтриванеИ рисувам:))
Благодаря, че ти харесват рисунките!