От всички вéчери, събрани под клепачите ми,
от всички птици, прелетели в мен,
от синкавия привкус по здрачаване
съм станала съвсем като море.
Нехайна отливно и приливно безсънна
по пясъка рисувам със ръка.
Събирам мидички, звезди, и пълнолуния,
и стъпките на някой по брега.
Не помня от кога не съм заспивала...
Да си море, изглежда, не е лесно.
Но днес небето обеща да ми изсвири
най-нежната приспивна песен...
To be able to dream of You again...
ОтговорИзтриванеFrom all the evenings under my lashes
form all the birds that have flown in me
From the bluish at dusk, when daylight crashes
I have become just like a sea ...
I am so careless and sleepless with tides
With my hands I'm drawing onto the sand
Collecting sea-shells, stars, Full Moon-lights
And the steps of Somebody :-) onto the strand...
I cannot remember when I slept for the last...
I seems it's not easy to be a blue sea
The sky today promised to play a melody (brass)
The tenderest lullaby ( It will send for me ...)
===============
http://www.youtube.com/watch?v=No5FkAmTaJY
И художничка, и Муза - вдъхновителка, кажи ми,какво не си ?
ОтговорИзтриванеПоздрави от кръглата Луна /месечинка /..:)
Ян, мерси х2 :)
ОтговорИзтриванеПринцесо, благодаря! А Месечинката кога ще ме остави да спя? :))
И ъммм... не съм падаща звезда, която сбъдва желания, обаче като порасна, ще стана :D
Въздушна си и остани такава и в думите си. :)
ОтговорИзтриванеВъздушна, да :))
ОтговорИзтриванеСамо вятър имам в главата, но за това пък там винаги е свежо ;)