От птиците на вън,
от тишината в мене,
от думите,
които някой шепне,
пролазва странно нежно
по тънките ми вени
усещане за нещо,
голямо като вечност.
И стъпва вечерта
по цветните балкони-
разрошена досущ като момиче.
Очите и приличат
на слънчеви балони
и залезът във тях
на капчици се стича.
От някъде липи
миришат ли, миришат.
И гларусите пеят
с пълно гърло.
Отдавна ветровете
изпаднаха в затишие.
Навярно утре сутрин
ще се върнат.
Сега е просто вечер.
Така необяснима.
Протягам си мечтите -
да я взема.
И цялата в дъха и
беззвучно се разтварям
от птиците навън,
от тишината в мене...
It's inexplicable
ОтговорИзтриванеBecause of the birds out,
because of the silence in me
because of the words
that somebody whispers
it crawls something tender
on my veins - thin and bleak
it is something so strange ,
huge ,eternnal and crystal...
And the Evening steps in
on the colourful terraces
with hairs so wild
as those of a girl
her eyes are like balloons,
though a little embarrassed
and the sunset in them
lingers drops 'bove the world
And the linden trees smell
so nice and so beautiful
and seagulls are singing
from the top of their voices
and the winds've been for so long
in a lull and so smoothly
they will come back tomorrow
I know what their choice is ...
And Now it's just an evening,
it is so inexplicable
I'm stretching my dreams
to reach Her and take
In her breath I am dissolving
and I am admissible
because of the birds out ,
the silence that I won't wake...
==========
необяснимо е ... даже обяснимото
==========
а вечерите са особено необясними :)
ОтговорИзтриванеособено бургаските!
Благодаря ти:)