Ако вратата е заключена...

Подслушвал ли си под прозореца на лятото
как си шепнат брегът и морето?
Как се галят... Разменят си мидички
и докосват неволно ръцете си?

Поглеждал ли си крадешком как слънцето
съблича роклята си от жарава?
Горещо му е. И си вее. Вместо с ветрило -
със криле на гларуси.

Не крий очите си под сламената шапка!
И без това си вятър и половина!
Не стой така пред къщата на лятото,
а просто влизай.
Даже през комина!

5 коментара:

  1. If the door is locked ...

    Have you ever overheard under the window of Summer
    how the beach and the sea are softly whispering ?
    The way they're caressing and changing shells ( glamorous )
    the way that they touch their hands ( almost kissing )

    Have you secretly cast a glance how the Sun
    is taking off its hot burning dress ?
    it feels hot and He needs a small fan
    the wind's made by sea-gulls (and nothing less)

    Don't hide your eyes under the straw hat !
    I know you're a wind , even more , cos' you spin
    So Don't stand in front of the summer house sad
    it maybe through he chimney, but please ,just come in !

    ОтговорИзтриване
  2. "...и докосват неволно ръцете си?"-навярно този стих извика у мен песента, поздравявам те, надявам се да ти хареса :)
    http://www.youtube.com/watch?v=yvgCUZOXY-A

    ОтговорИзтриване
  3. Ян, благодаря ти:)

    Ружена, и на тебе благодаря от сърце - руската музика ми е любов от първо слушане, от съвсем малка :)

    ОтговорИзтриване
  4. Мен не ме бива много по писане на коментар- невероятно красив полъх!*

    ОтговорИзтриване
  5. Благодаря, Аги :)
    радвам се, че те е докоснал!

    ОтговорИзтриване

Забележка: Само членове на този блог могат да публикуват коментари.