Когато вали тишина
и спят уморените гълъби
на пръсти пристига Нощта-
спокойна, и топла, и влюбена.
Луната - старинен фенер
чертае пътечка в морето.
По нея растат ветрове
и галят в зори бреговете.
А ти ме сънувай сега.
Сега съм по-твоя от всякога.
Когато вали тишина
и лягат звездите във пясъка...
Just close your eyes ...
ОтговорИзтриванеWhen the silence is falling down
and the doves that are tired are sleeping
on tip-toes comes The Night in a gown
She is calm , warm , in love, and it's creeping
The Moon is a very old lighting lantern
it's drawing a small path into the sea
and upon it the winds grow up -all at random
they pamper at dawn the baches that glea
Now ... get me in your sleep and dream of me
I am all yours - more than ever - I'm yours
when silence is falling down,and when you see
the stars are all lying in the sand of the shore...
Мечтание, красиво, нежно, дъхаво - рисуваш и сбъдваш - прелестно стихче!
ОтговорИзтриванеЯн, Аги, благодаря ви!:)
ОтговорИзтриване