Сега по улиците няма никой.
И всички булеварди кротко спят.
Небето пише много тъжни стихове,
защото не обича есента.
А аз не спя. Безсънно ми е някак.
Защото си далеч, далеч, далеч...
До тебе не достигат влакове.
А аз не зная имам ли криле.
Но искам да ти кажа непременно
(ще чуеш ли? Дано да можеш!)
Обичам те до края на Вселената.
След него те обичам още повече...
Wherever you are...
ОтговорИзтриванеAnd now there's no one in the streets
and all the boulevards are sleeping
the sky is writing sad lines ,quite discreet
he doesn't like autumn , and it is weeping
I don't sleep now, I am sleepless tonight
because you're far , so far from me
the trains cannot reach until your site
and I don't know if I 've wings to fly free
But I wanna tell you by all the means
(Can you hear me now ? I hope it is so )
I love YOU till the end of this Universe
and after that ... I love YOU even more ...
:)
ОтговорИзтриванеБлагодаря, Ян!