Красиво е... И някак безнадеждно.
Когато залезът превáля хълма.
Небето гали със излишна нежност
земята по заоблените ръбове.
А след това започва да вали.
Нощта изтича в тъмните улуци.
Прозорците изхвърлят светлини,
които падат на асфалта и накуцват.
Типична ноемврийска нощ.
Преглъщам я с мечти и шепа стихове.
Дъждът рисува върху мокрото стъкло.
Намига ми. И се усмихва.
Mid-November
ОтговорИзтриванеIt's beautiful ... and somehow with no hope
when the sunset is going beyond the hills
the sky is pampering unduly the slopes
the Earth upon her round edges as pills
Then a soft rain starts falling down
and Night is flowing into dark rain-pipes
the windows emit small lights with no sound
falling on asphalt in a strange limping type
A typical night for the month of November
I embrace her with dreams and some rhyming lines
on my window the rain is drawing tenderly
winking at me , and then he smiles ...
И една пловдивска вятърка ви се усмихва Херцогиньо :)))...
ОтговорИзтриванеИ още една пловдивска дъждовна капка рисува по стъклото ти.
ОтговорИзтриванеБраво за прекрасната картина на ноемврийската нощ !
Ю.
ами- усмивх- на мен ми е хубаво с това стихче...
ОтговорИзтриванеПоздравления.
ОтговорИзтриванеБлагодаря ви, хора мили!
ОтговорИзтриванеИ на вас, любимо кралско войнство ;)
Лека нощ, отивам да не спя :))