Навън е снежно. Снежно е от дни...
А вечерите стават млечносини.
По улицата няколко следи
се гонят, за да се разминат.
Комините издишат дълъг дим,
със който галят тихичко Луната.
Зад облака две сънени звезди
намигат тайно на добрия Вятър.
А на перваза някакво врабче
подскача и защо не спи, не зная.
Но малко ми прилича на момче,
изгубило ключа за свойта стая.
Не мога да го стопля. Няма как.
Ще му оставя шепичка трошици.
...
И сгушено във синкавия мрак
едно врабче си мисли, че съм птица.
при теб винаги е приказно красиво
ОтговорИзтриванеMistaken for ...
ОтговорИзтриванеor ...Recognized ...
It's snowy outside.It's been for some days
and the evenings become so milky blue
some tracks on the street are chasing their way
and after that they will be parted, too
The chimneys exhale long and thin smoke
that pampers so silently the yellow Moon
Behind the cloud the stars try to provoke
by winking at this Good-soft wind - Monsoon
A very small sparrow on my window sill
hops on and about , (why doesn't he sleep ?)
It looks to me like a boy who never will
get into his room, his key he couldn't keep
I can't warm Him up , there's simply no way
but I will leave some crumbs for Him
...
cuddling softly in the dusk , He may say
that I am a bird , though it's only a whim ...
Нямам думи ...
ОтговорИзтриванеМария, Ласка, Ян - благодаря ви!
ОтговорИзтриване