След всички наши безсъници...

Заспивай вече, моя тъжна обич.
Заспивай - ето го Съня.
Крилете му са сини. И те носят
високо над голямата Земя.
Аз ще остана още малко будна.
И много дълго ще се взирам в теб.
Ще те докосна тихичко със устни,
преди да стана някакво небе,
в което да заключа всички думи,
с които се раняваме излишно.
А след това, прозрачна и безшумна,
ще се превърна във една въздишка.
И кротко ще се слея със дъха ти.
И тихичко във тебе ще заспя.
Заспивай вече, моя нежна обич.
Заспивай. Ето го Съня...

3 коментара:

  1. After all our sleepless nights ...

    Now go to sleep , my sad dear love
    And close your eyes , here is the Sleep
    its wings are blue , as light as of a dove
    carrying you gently above oceans, so deep
    I will stay awake , just a little bit longer
    and I will be gazing in you for so long
    I'll touch you with lips , silently , sober
    before I become a sky or a song
    I will lock all the words ( this is my choice )
    that we use to hurt ourselves so unduly
    and then transparent , without any noise
    in a sigh I will turn , (cos I love you so truly )
    I'll silently blend with your breath , like a dove
    and quietly I will sleep within you
    Now go to sleep , my sad dear love
    And close your eyes - Sleep is coming - light blue

    ОтговорИзтриване
  2. Както винаги завладяваш сърцата на всички с твоята магия ! Благодаря ,че те има ! Публикувах в моя блог приказката ти за куклите и сложих линк към прекрасните ти творби . Трябва повече хора да ги прочетат !

    ОтговорИзтриване
  3. Ян, благодаря ти :)
    Мария, и на теб! От цялото си сърце.
    Аз не оставям коментари почти никога, но искам да знаеш, че съм възхитена от това, което правиш. Имам си любимци от твоите кукли и мисля, че за да може човек да създава подобни неща, трябва да има огромно и добро сърце. А ти си една прекрасница!

    ОтговорИзтриване