Небето се разпада в едри капки
и няколко нюанса синева.
Кой казва, че ще бъде кратко?
Аз упорито вярвам във дъжда.
Разбирам думите му. В мене оживяват
ефирни разкази за Облачния свят.
Тъгите ми се давят във забрава
във ниското на грубата Земя.
И ти потъваш с тях - далечен спомен
за някакъв обичал ме човек.
Дъждът вали. Валим с дъжда нагоре,
към корените на Дома-небе.
Just a minute to return
ОтговорИзтриванеThe sky is now crumbling in heavy drops
And there are couple of shades in the blue
Who says that it will be just for a short ?
In the rain I believe , sounds absurd, but it’s true…
I perceive all the words, they’re living in me
In ethereal stories about Cloudy Lands
My sorrows get drowned in Oblivion Sea
Down in the depth of the dry Desert sands…
And you’re going down – a far-away memory
Of someone who has been once loving me
The rain is now falling …up I’m falling with him
To the roots of Sky-Home -the only place we can be …