Обичам си дъждовните недели.
Небето, слязло над града.
И облаците - леко посивели,
застинали в безкрайна тишина.
Светулките в далечните прозорци,
звукът от капки върху парапета,
ръждивите бъбриви водостоци
и сивите излъскани павета.
Спокойно е. И нежно. И уютно.
Това ми стига, за да съм щастлива.
Плюс жълтото кресло във ъгъла
и Ерих-Кестнерова книга.
The little things
ОтговорИзтриванеI just really love the rainy Sundays
The sky that’s coming down the town
The clouds – that’s put the colour grey
Frozen in an endless lack of sound.
The fireflies in the far window panes
The sound of raindrops on the rail
The chatting of the olden rusty drains
The grey pavement - shiny and pale
It’s quiet. It’s tender. And it is so cozy
To be happy – It is just enough
The yellow armchair (in the corner) for drowsing
An Erich Kastner’s book that I really love …