Над всички улици в света
Нощта бродира сън по миглите.
Прозрачен е като мъгла,
която шепне нещо в синьото.
За тебе е избрала летен сън.
С безкрайни детелинови полета.
Със тесни улички от калдъръм.
И с нещо светло, много светло...
Със спомен за една ръка,
която те докосва колебливо.
С неясен поглед на жена,
във който целият се скриваш.
Това е сън... И ти заспа...
И аз сънувам го. Все още.
Когато става тъмно над света
и тихо изповядвам Нощите...
Do not open Your eyes...for so long
ОтговорИзтриванеAbove ALL the streets in the world
Night is embroidering a dream on its lashes
it is transparent, as a mist softly hurled
that is whispering something in the blue ashes...
It has chosen for You a slumber in summer
fields never ending, with so many clovers
with old cobbled streets,very silent,no runner
and something so bright coming over and over...
With a gentle remembrance of the healing hand
which is so hesitant,which is touching you,
with a view of a woman, as if caressing the sand
in which You just hide, then you're feeling blue
It is just a dream...And you've fallen asleep...
And I still keep dreaming it, into my mind
when darkness comes outside and tenderly creeps
and I silently hear the confessions of Night...
:)Мерси!
ОтговорИзтриване